It would be useful to be able to assign an email template to a specific email account. A template is usually used in combination with a specific email address. Currently you have to adjust the sender account manually (which would not be a problem, unless you forget it before sending). It would be easier, if a template already comes along in the right account.