Currently I am still faster answering emails in gmail using Briskine extension. As I can type a keyphrase and then "tab" to have the template text inserted. It would be great if you had the same function as I then I could get the same speed in mail.
Currently I have to open the email push a shortcut for the template then when I enter the name of the template exact filtering only works if the words don't appear in the template. For example I made a template called "hi" but entering how did not filter to the "hi" template instead it showed another template that had "hi" at the beginning as well. "when I changed the template name to "tku" that was not inside any template I got exact filtering but then had to enter enter.
So in mailbulter you now have to enter 2 shortcuts currently and have unique template names. This makes it cumbersome.
Instead you should have an option as listed above using a keyphrase and short to inject template with that keyphrase. that would be much much faster typing.