Especially when using macOS in expose, it happens that the Mailbutler (side) menu takes up valuable space in width. The solution would be to position the mailbutler menu horizontally under your mail application. This also ensures that when choosing attachments to an email, the Mailbutler menu gets in the way of finding the attachment in your Finder.